DE
EN
ES
Entradas – Tapas – Starter
Der Anfang eines guten Abends – kleine Bissen, große Gefühle.
Ein kleiner Korb Brot mit unserer Aioli – weil man in Portugal nie ohne Brot anfängt.
Winzige, goldbraun frittierte Sardinen – so knusprig, dass sie beim ersten Biss das Meer flüstern lassen.
Knusprige Kabeljau-Kartoffel-Kroketten mit frischer Petersilie und Zwiebeln. Der klassische Snack aus den Tavernen Lissabons.
Feuriger Showdown: Paprikawurst, direkt am Tisch für dich flambiert. Rauchig, würzig und garantiert der heißeste Anblick des Abends.
Eine rustikale Platte mit portugiesischem Käse und Wurst – perfekt zum Teilen (oder nicht teilen).
Garnelen tanzen in Olivenöl, Knoblauch und Chili – ein Klassiker, der immer für Begeisterung sorgt.
Ein kleiner Korb Brot mit unserer Aioli – weil man in Portugal nie ohne Brot anfängt.
Winzige, goldbraun frittierte Sardinen – so knusprig, dass sie beim ersten Biss das Meer flüstern lassen.
Knusprige Kabeljau-Kartoffel-Kroketten mit frischer Petersilie und Zwiebeln. Der klassische Snack aus den Tavernen Lissabons.
Feuriger Showdown: Paprikawurst, direkt am Tisch für dich flambiert. Rauchig, würzig und garantiert der heißeste Anblick des Abends.
Eine rustikale Platte mit portugiesischem Käse und Wurst – perfekt zum Teilen (oder nicht teilen).
Garnelen tanzen in Olivenöl, Knoblauch und Chili – ein Klassiker, der immer für Begeisterung sorgt.
Sopa – Suppen
Ein Löffel Portugal – wärmend, herzhaft, einfach gut.
Der Klassiker! Hausgemachte Grünkohlsuppe mit Chouriço – so portugiesisch wie ein Sonnenuntergang in Porto
Der Klassiker! Hausgemachte Grünkohlsuppe mit Chouriço – so portugiesisch wie ein Sonnenuntergang in Porto
Vegan – Plant-Based
Auch ohne Fisch und Fleisch – ganz viel Geschmack, Sonne und Seele.
Das portugiesische Kultgericht – ganz ohne Fleisch, aber mit vollem Geschmack! Plant-Steak, gebraten in würziger Knoblauchmarinade, dazu knusprige Kartoffeln.
Das portugiesische Kultgericht – ganz ohne Fleisch, aber mit vollem Geschmack! Plant-Steak, gebraten in würziger Knoblauchmarinade, dazu knusprige Kartoffeln.
Infantil – Kindermenü
Kleine Gäste, großer Hunger. Und Mama darf probieren (vielleicht).
Kleine goldbraune Happen vom Hähnchen mit einer Portion Pommes – der Favorit für unsere kleinen Gäste.
Mini-Schweinesteak mit Spiegelei und Pommes – fast wie bei den Großen, nur noch leckerer!
Kleine goldbraune Happen vom Hähnchen mit einer Portion Pommes – der Favorit für unsere kleinen Gäste.
Mini-Schweinesteak mit Spiegelei und Pommes – fast wie bei den Großen, nur noch leckerer!
Carne – Fleisch
Für alle, die wissen: Ein gutes Stück Fleisch braucht Feuer, Geduld – und Liebe.
Rindersteak mit Schinken, Reis, Pommes und Spiegelei – rustikal, kräftig, einfach köstlich.
Schweinewürfel nach Hausrezept – in Rotwein mariniert, goldbraun gebraten und mit herzhaften Kartoffeln serviert. Der Geschmack Portugals in jeder Gabel.
Schweinesteak mit Spiegelei, Reis und Pommes – ehrlich, bodenständig, portugiesisch.
Spieß von Land und Meer – zartes Fleisch trifft auf Garnelen, und beide verstehen sich prächtig.
Rindersteak zum Selbstgrillen auf heißem Stein – ein Erlebnis! Wer hier nicht genießt, ist selbst schuld.
Das Beste vom schwarzen Schwein – saftig, aromatisch, begleitet von hausgemachten migas. Ein echtes Highlight!
Rindersteak mit Schinken, Reis, Pommes und Spiegelei – rustikal, kräftig, einfach köstlich.
Schweinewürfel nach Hausrezept – in Rotwein mariniert, goldbraun gebraten und mit herzhaften Kartoffeln serviert. Der Geschmack Portugals in jeder Gabel.
Schweinesteak mit Spiegelei, Reis und Pommes – ehrlich, bodenständig, portugiesisch.
Spieß von Land und Meer – zartes Fleisch trifft auf Garnelen, und beide verstehen sich prächtig.
Rindersteak zum Selbstgrillen auf heißem Stein – ein Erlebnis! Wer hier nicht genießt, ist selbst schuld.
Das Beste vom schwarzen Schwein – saftig, aromatisch, begleitet von hausgemachten migas. Ein echtes Highlight!
Peixe – Fisch
Frisch aus dem Meer, mit einer Prise Atlantik und einer ordentlichen Portion Sonne.
Dourada frisch vom Grill, mit Meersalz und Olivenöl veredelt an Quetschkartoffeln, ein unverfälschter Genuss direkt vom Atlantik.
Eine Auswahl unserer besten Fische – perfekt für Unentschlossene und Meeresliebhaber.
Saftiges Kabeljau-Lende unter einer knusprigen Kruste aus traditionellem Maisbrot und würziger Chouriço. Das Beste aus Meer und Bergen vereint auf einem Teller.
Zarter Oktopus in Knoblauch und Olivenöl – der Star jeder portugiesischen Tafel.
Zarte Tintenfischtuben nach Art des Hauses mit würzigem Bacon – Ein interaktives Genusserlebnis, bei dem das Meer auf herzhaften Rauch trifft.
Für echte Gamba-Liebhaber: Kilo frisch gebratene Garnelen in Olivenöl, Knoblauch und Chili – serviert mit Brotkorb und hausgemachter Aioli. Ein Fest zum Teilen.
Dourada frisch vom Grill, mit Meersalz und Olivenöl veredelt an Quetschkartoffeln, ein unverfälschter Genuss direkt vom Atlantik.
Eine Auswahl unserer besten Fische – perfekt für Unentschlossene und Meeresliebhaber.
Saftiges Kabeljau-Lende unter einer knusprigen Kruste aus traditionellem Maisbrot und würziger Chouriço. Das Beste aus Meer und Bergen vereint auf einem Teller.
Zarter Oktopus in Knoblauch und Olivenöl – der Star jeder portugiesischen Tafel.
Zarte Tintenfischtuben nach Art des Hauses mit würzigem Bacon – Ein interaktives Genusserlebnis, bei dem das Meer auf herzhaften Rauch trifft.
Für echte Gamba-Liebhaber: Kilo frisch gebratene Garnelen in Olivenöl, Knoblauch und Chili – serviert mit Brotkorb und hausgemachter Aioli. Ein Fest zum Teilen.
Sobremesa – Nachtisch
Zum Schluss etwas Süßes – weil das Leben zu kurz ist, um auf Dessert zu verzichten.
Blätterteigtörtchen mit Vanillecreme – so legendär, dass man sie besser gleich doppelt bestellt.
Karamellpudding – cremig, zart, unwiderstehlich.
Keks trifft Sahne – einfach, süß und wunderbar nostalgisch.
Portugiesischer Bergkäse mit Kürbismarmelade und Walnüssen – süß trifft salzig, ein Gedicht!
Unser Geheimnis – aber wir verraten: Es schmeckt nach Zuhause und Urlaub zugleich.
Blätterteigtörtchen mit Vanillecreme – so legendär, dass man sie besser gleich doppelt bestellt.
Karamellpudding – cremig, zart, unwiderstehlich.
Keks trifft Sahne – einfach, süß und wunderbar nostalgisch.
Portugiesischer Bergkäse mit Kürbismarmelade und Walnüssen – süß trifft salzig, ein Gedicht!
Unser Geheimnis – aber wir verraten: Es schmeckt nach Zuhause und Urlaub zugleich.
CAFÉ – Portugiesischer Kaffeegenuss
In Portugal ist Kaffee nicht nur ein Getränk, sondern ein Lebensgefühl – ob frühmorgens, spätabends oder einfach zwischendurch.
Der portugiesische Espresso-Knaller – stark, kurz, einfach himmlisch. (30ml)
Der Espresso ohne den Herzrasen – voller Geschmack, null Koffein. (30ml)
Halb Kaffee, halb Milch, komplett kuschelig. (150ml)
Sanft, schwarz und extra lang – für alle, die Portugals Geschmack mit einem Hauch Crema genießen wollen. (150ml)
Der portugiesische Café Latte – cremig, mild und bestens für ausgiebige Plaudereien. (200ml)
Samtig und süß – für kleine Genießer und große Träumer. (200ml)
Der portugiesische Espresso-Knaller – stark, kurz, einfach himmlisch. (30ml)
Der Espresso ohne den Herzrasen – voller Geschmack, null Koffein. (30ml)
Halb Kaffee, halb Milch, komplett kuschelig. (150ml)
Sanft, schwarz und extra lang – für alle, die Portugals Geschmack mit einem Hauch Crema genießen wollen. (150ml)
Der portugiesische Café Latte – cremig, mild und bestens für ausgiebige Plaudereien. (200ml)
Samtig und süß – für kleine Genießer und große Träumer. (200ml)
Aperitifs, Spirituosen & Destilados
gereifter Weinbrand – 0,2 cl
4,5 cl
süßer Muskatwein aus dem Douro – 4,5 cl
Kräuterlikör aus Portugal – 4,5 cl
portugiesischer Brandy – 4,5 cl
samtig & mild – 4,5 cl
4,5 cl
4,5 cl
Drei Porto Erlebnisse – aromatisch, leicht und perfekt für neugierige Genießer
gereifter Weinbrand – 0,2 cl
4,5 cl
süßer Muskatwein aus dem Douro – 4,5 cl
Kräuterlikör aus Portugal – 4,5 cl
portugiesischer Brandy – 4,5 cl
samtig & mild – 4,5 cl
4,5 cl
4,5 cl
Drei Porto Erlebnisse – aromatisch, leicht und perfekt für neugierige Genießer
Longdrinks, Gin & Signature Cocktails
weißer Portwein, Tonic & Zitrus
leicht, blumig, elegant
der Klassiker neu gedacht
modern, floral, aus dem Alentejo
Bagaceira, Ginger Beer & Limette
Rum, Minze, Limette, Zucker & Soda
Rum, Cola, frische Limette
Cachaça pur brasilianisch oder portugiesisch mit Licor Beirão
Fruchtig und intensiv – Erdbeeren treffen Portugal
weißer Portwein, Tonic & Zitrus
leicht, blumig, elegant
der Klassiker neu gedacht
modern, floral, aus dem Alentejo
Bagaceira, Ginger Beer & Limette
Rum, Minze, Limette, Zucker & Soda
Rum, Cola, frische Limette
Cachaça pur brasilianisch oder portugiesisch mit Licor Beirão
Fruchtig und intensiv – Erdbeeren treffen Portugal
Alentejo – Land der Sonne und Ruhe
Vollmundige, reife Weine mit mediterranem Charakter.
13,5 % vol. Rebsorten: Trincadeira, Aragonez, Syrah. Rund, weich, charmant – perfekt zu Fleischgerichten. 0,75 l.
12,5 % vol. Rebsorten: Antão Vaz, Arinto, Roupeiro. Ein frischer, ausgewogener Weißwein mit Noten von Zitrusfrüchten, weißen Blüten und einem Hauch tropischer Frische. Leicht, lebendig und typisch Alentejo. 0,75 l.
14 % vol. Rebsorten: Castelão, Touriga Nacional, Syrah. Ein temperamentvoller Wein mit kraftvollem Charakter und Noten von dunklen Beeren, Gewürzen und einem Hauch Vanille. Sein Name ist Programm – stark im Ausdruck, sanft im Abgang.
14 % vol. Rebsorten: Alicante Bouschet, Aragonez, Trincadeira, Syrah. Ein Wein für Freunde – warm, rund, ehrlich, mit Noten von Cassis & Vanille. Gemeinsam getrunken schmeckt er doppelt so gut. 1,5 l Magnum.
13,5 % vol. Rebsorten: Trincadeira, Aragonez, Syrah. Rund, weich, charmant – perfekt zu Fleischgerichten. 0,75 l.
12,5 % vol. Rebsorten: Antão Vaz, Arinto, Roupeiro. Ein frischer, ausgewogener Weißwein mit Noten von Zitrusfrüchten, weißen Blüten und einem Hauch tropischer Frische. Leicht, lebendig und typisch Alentejo. 0,75 l.
14 % vol. Rebsorten: Castelão, Touriga Nacional, Syrah. Ein temperamentvoller Wein mit kraftvollem Charakter und Noten von dunklen Beeren, Gewürzen und einem Hauch Vanille. Sein Name ist Programm – stark im Ausdruck, sanft im Abgang.
14 % vol. Rebsorten: Alicante Bouschet, Aragonez, Trincadeira, Syrah. Ein Wein für Freunde – warm, rund, ehrlich, mit Noten von Cassis & Vanille. Gemeinsam getrunken schmeckt er doppelt so gut. 1,5 l Magnum.
Dão – das Herz Portugals
Sanfte Hügel, kühles Klima, feine Struktur – elegante Weine mit Tiefgang. Korkgeld 15,00 € pro Flasche – inklusive Service, Gläsern und einem portugiesischen Lächeln.
Rebsorten: Touriga Nacional, Alfrocheiro, Tinta Roriz. Ein klassischer Dão mit feinem Duft nach roten Früchten, sanftem Tannin und eleganter Struktur.
Rebsorten: Touriga Nacional, Alfrocheiro, Tinta Roriz. Elegant, würzig, mit Noten von Waldbeeren – typisch Dão.
Rebsorten: Encruzado, Bical, Malvasia Fina. Frisch, floral und leicht nussig – ein Weißwein mit Stil.
Rebsorten: Touriga Nacional, Alfrocheiro. Leicht, duftig, mit zarter Erdbeerfrucht – ein Sommertraum.
Rebsorten: Touriga Nacional, Alfrocheiro, Tinta Roriz. Ein klassischer Dão mit feinem Duft nach roten Früchten, sanftem Tannin und eleganter Struktur.
Rebsorten: Touriga Nacional, Alfrocheiro, Tinta Roriz. Elegant, würzig, mit Noten von Waldbeeren – typisch Dão.
Rebsorten: Encruzado, Bical, Malvasia Fina. Frisch, floral und leicht nussig – ein Weißwein mit Stil.
Rebsorten: Touriga Nacional, Alfrocheiro. Leicht, duftig, mit zarter Erdbeerfrucht – ein Sommertraum.
DOURO – Die Seele Portugals
Kräftige, elegante Weine aus dem ältesten geschützten Anbaugebiet der Welt. Korkgeld 15,00 € pro Flasche – inklusive Service, Gläsern und einem portugiesischen Lächeln.
Rebsorten: Tinta Roriz, Touriga Franca, Tinta Barroca. Lebendig, fruchtig, mit feiner Würze – perfekt zu Fleisch & Tapas.
Rebsorten: Touriga Nacional, Alicante Bouschet, Syrah. Kräftiger Charakter mit Aromen dunkler Beeren und Vanille.
Rebsorten: Viosinho, Gouveio, Malvasia Fina. Elegant, ausgewogen und frisch – ein echter Klassiker aus dem Douro.
Rebsorten: Tinta Roriz, Touriga Franca, Tinta Barroca. Lebendig, fruchtig, mit feiner Würze – perfekt zu Fleisch & Tapas.
Rebsorten: Touriga Nacional, Alicante Bouschet, Syrah. Kräftiger Charakter mit Aromen dunkler Beeren und Vanille.
Rebsorten: Viosinho, Gouveio, Malvasia Fina. Elegant, ausgewogen und frisch – ein echter Klassiker aus dem Douro.
Península de Setúbal – Weine vom Atlantik
Sonnenverwöhnt, mit Meeresbrise und viel Charakter.
Rebsorten: Castelão, Touriga Nacional, Alicante Bouschet, Syrah. Ein eleganter, vollmundiger Rotwein mit Aromen von reifen Beeren, Gewürzen und Vanille. Samtiger Abgang – pure portugiesische Seele.
Rebsorten: Shiraz. Kräftig, würzig, mit Noten von Brombeeren und Pfeffer.
Rebsorten: Syrah. Leicht, fruchtig und elegant – pure Sommerlaune im Glas.
Rebsorten: Castelão, Touriga Nacional, Syrah. Ein Lied in Weinform – vollmundig, sinnlich, mit Noten dunkler Früchte. Ein Wein, der klingt wie portugiesischer Fado: tief, warm und voller Gefühl.
Rebsorten: Castelão, Touriga Nacional, Alicante Bouschet, Syrah. Ein eleganter, vollmundiger Rotwein mit Aromen von reifen Beeren, Gewürzen und Vanille. Samtiger Abgang – pure portugiesische Seele.
Rebsorten: Shiraz. Kräftig, würzig, mit Noten von Brombeeren und Pfeffer.
Rebsorten: Syrah. Leicht, fruchtig und elegant – pure Sommerlaune im Glas.
Rebsorten: Castelão, Touriga Nacional, Syrah. Ein Lied in Weinform – vollmundig, sinnlich, mit Noten dunkler Früchte. Ein Wein, der klingt wie portugiesischer Fado: tief, warm und voller Gefühl.
Vinhos Verdes
Frisch & Lebendig – Spritzig, leicht und unverwechselbar portugiesisch.
11,5 % vol. Rebsorten: Loureiro, Alvarinho. Ein harmonischer, aromatischer Weißwein mit frischen Noten von Limette, Pfirsich und weißen Blüten. Lebendig, elegant und typisch Vinho Verde – perfekt zu Fisch und Meeresfrüchten. 0,75 l.
9,5 % vol. Rebsorten: Loureiro, Trajadura. Lebendig und frisch mit feiner Zitrusnote – ein Sommer im Glas. 0,75 l.
9,5 % vol. Rebsorten: Loureiro, Arinto. Zart spritzig, fruchtig und harmonisch – perfekt als Aperitif. 0,75 l.
10 % vol. Rebsorten: Espadeiro, Touriga Nacional. Frisch, leicht und fruchtig mit Himbeeraromen – charmant und beschwingt. 0,75 l.
11,5 % vol. Rebsorten: Loureiro, Alvarinho. Ein harmonischer, aromatischer Weißwein mit frischen Noten von Limette, Pfirsich und weißen Blüten. Lebendig, elegant und typisch Vinho Verde – perfekt zu Fisch und Meeresfrüchten. 0,75 l.
9,5 % vol. Rebsorten: Loureiro, Trajadura. Lebendig und frisch mit feiner Zitrusnote – ein Sommer im Glas. 0,75 l.
9,5 % vol. Rebsorten: Loureiro, Arinto. Zart spritzig, fruchtig und harmonisch – perfekt als Aperitif. 0,75 l.
10 % vol. Rebsorten: Espadeiro, Touriga Nacional. Frisch, leicht und fruchtig mit Himbeeraromen – charmant und beschwingt. 0,75 l.
Offene Weine
A Copo – Für alle, die gerne teilen – oder einfach ein Glas mehr genießen wollen. Auf Wunsch gut gekühlt oder in der Karaffe serviert – ganz, wie es euch schmeckt.
Kräftig, rund und ausgewogen.
Frisch, fruchtig und mit einem Hauch Zitrus.
Leicht, zart und ein bisschen wie Urlaub im Glas.
Kräftig, rund und ausgewogen.
Frisch, fruchtig und mit einem Hauch Zitrus.
Leicht, zart und ein bisschen wie Urlaub im Glas.
Kennzeichnung gemäß EU-Verordnung Nr. 1169/2011
Kontakt
Digitale Speisekarte mit Speiso